Rubelus значит красный

Rubelus, в переводе с латыни, означает «красный». Однако рубеллит – минерал несколько подсиненного красного цвета. Встречает и розовый рубеллит. При этом и красный, и розовый цвет драгоценного самоцвета полностью соответствует естественной окраске ягоды малины в разных стадиях зрелости. Самые дорогие рубеллиты интенсивностью тона близки к спелой вишне.

Обладая достаточным коэффициентом преломления, кристаллический рубеллит привлекает покупателей игрой света в камне. Ювелирные свойства самоцвета оценены по достоинству!

Окрашенный в цвет перезрелой вишни, минерал перестает быть рубеллитом и превращается в сиберит. Удивляться нечему: геммологические родственники турмалина (рубеллит и сиберит есть разновидности турмалина) многочисленны и повсеместны.

Источник - finesell.ru